Directed
Alberto Vázquez

A production of
Abano Producións
UniKo
The Glow
Sardinha em lata
María y Arnold AIE

Produced
Chelo Loureiro
Iván Miñambres
J.M. Fdez de Vega
Nuno Beato
Diogo Carvalho

Written by
Alberto Vázquez
Francesc Xavier Manuel

Animation director
Pamela Poltronieri

Art director
Jose Luis Ágreda

Head of production
Pilar Díaz

Director of Photography
Leire Acha

Music
Joseba Beristain

Edit by
Estanis Bañuelos

Layout supervisor
Uxue Artetxe

Clean up supervisor
Dana Benso

Lighting supervisor
Martín Romero

Ink & paint supervisor
Arkaitz del Río

Compositing supervisor
Joseba Hernández

Storyboard
Beñat Etxaburu

Character design
Albert Monteys

Sound by
Iñaki Alonso